"Hoffi" auf dem Vormarsch durchs Feld